Welcome, Guest! Why not create a free forum account today and join in with the world's friendliest bunch of Kindle enthusiasts

But Can You Drink the Water? (droll, witty and utterly British)

Thread Rating:
  • 0 Votes - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
 

Master of Verbosity
*******

Posts: 1,230
Joined: Jan 2011

Thanked 65 times

What I Read

RE: But Can You Drink the Water? (droll, witty and utterly British)

Follow the hilarious lives of the naïve Turner family as they emigrate from Liverpool to sunny South Africa. Laugh out loud as they encounter 'crocodiles' on the wall, strange African customs and unintelligible Afrikaans accents. Cringe with them as their visiting in-laws embarrass them in front of their new SA friends.

If you enjoyed Educating Rita and Shirley Valentine, you will recognise Mavis Turner.

Review
With a droll, witty, utterly British voice, this manuscript tackles playfully and sincerely the age-old fish out of water tale. What sustains this book, however, is the narrative voice, the dry and self-deprecating humor, and the ability of this author to tell a story simply and well. 
Publisher's Weekly reviewer for the ABNA semi-finals

Set in the 1970s But Can You Drink The Water? uses subtle observational humour with an underlying pathos to portray the upsets, hurt and changing family dynamics that emigration brings. 
(The story is based on a 13 part sit-com) .

[Image: 612b8893-59d2-4910-9ee0-4c0754fc02f9_zpsk14v7w3e.jpg]
[Image: 51Jsj8BKT7L._SL95.jpg][Image: 61n%2BNqMHfRL._SL95.jpg][Image: 51tQNACHaQL._SL95.jpg][Image: 61YRPOlI-aL._SL95.jpg][Image: 516yhJDUG%2BL._SL95.jpg][Image: 615coUqLeML._SL95.jpg][Image: 51Ygt0kwwXL._SL95.jpg]
[Image: 616JvN8uAQL._SL95.jpg]

Master of Verbosity
*******

Posts: 1,230
Joined: Jan 2011

Thanked 65 times

What I Read

RE: But Can You Drink the Water? (droll, witty and utterly British)

But Can You Drink The Water?
Follow the hilarious lives of the naïve Turner family as they emigrate from Liverpool to sunny South Africa. Laugh out loud as they encounter 'crocodiles' on the wall, strange African customs and unintelligible Afrikaans accents. Cringe with them as their visiting in-laws embarrass them in front of their new SA friends.

If you enjoyed Educating Rita and Shirley Valentine, you will recognise Mavis Turner.

Review
With a droll, witty, utterly British voice, this manuscript tackles playfully and sincerely the age-old fish out of water tale. What sustains this book, however, is the narrative voice, the dry and self-deprecating humor, and the ability of this author to tell a story simply and well. 
Publisher's Weekly reviewer for the ABNA semi-finals

Set in the 1970s But Can You Drink The Water? uses subtle observational humour with an underlying pathos to portray the upsets, hurt and changing family dynamics that emigration brings. 
(The story is based on a 13 part sit-com) .
[Image: 51Jsj8BKT7L._SL95.jpg][Image: 61n%2BNqMHfRL._SL95.jpg][Image: 51tQNACHaQL._SL95.jpg][Image: 61YRPOlI-aL._SL95.jpg][Image: 516yhJDUG%2BL._SL95.jpg][Image: 615coUqLeML._SL95.jpg][Image: 51Ygt0kwwXL._SL95.jpg]
[Image: 616JvN8uAQL._SL95.jpg]

Master of Verbosity
*******

Posts: 1,230
Joined: Jan 2011

Thanked 65 times

What I Read

RE: But Can You Drink the Water? (droll, witty and utterly British)

Good to see some sales of the paperback version. Paperbacks can be passed on to friends, or bought as gifts.
[Image: 51Jsj8BKT7L._SL95.jpg][Image: 61n%2BNqMHfRL._SL95.jpg][Image: 51tQNACHaQL._SL95.jpg][Image: 61YRPOlI-aL._SL95.jpg][Image: 516yhJDUG%2BL._SL95.jpg][Image: 615coUqLeML._SL95.jpg][Image: 51Ygt0kwwXL._SL95.jpg]
[Image: 616JvN8uAQL._SL95.jpg]

Master of Verbosity
*******

Posts: 1,230
Joined: Jan 2011

Thanked 65 times

What I Read

RE: But Can You Drink the Water? (droll, witty and utterly British)

But Can You Drink The Water?

Follow the hilarious lives of the naïve Turner family as they emigrate from Liverpool to sunny South Africa. Laugh out loud as they encounter 'crocodiles' on the wall, strange African customs and unintelligible Afrikaans accents. Cringe with them as their visiting in-laws embarrass them in front of their new SA friends.

If you enjoyed Educating Rita and Shirley Valentine, you will recognise Mavis Turner.

Review
With a droll, witty, utterly British voice, this manuscript tackles playfully and sincerely the age-old fish out of water tale. What sustains this book, however, is the narrative voice, the dry and self-deprecating humor, and the ability of this author to tell a story simply and well.
Publisher's Weekly reviewer for the ABNA semi-finals

Set in the 1970s But Can You Drink The Water? uses subtle observational humour with an underlying pathos to portray the upsets, hurt and changing family dynamics that emigration brings.
(The story is based on a 13 part sit-com) .
[Image: 51Jsj8BKT7L._SL95.jpg][Image: 61n%2BNqMHfRL._SL95.jpg][Image: 51tQNACHaQL._SL95.jpg][Image: 61YRPOlI-aL._SL95.jpg][Image: 516yhJDUG%2BL._SL95.jpg][Image: 615coUqLeML._SL95.jpg][Image: 51Ygt0kwwXL._SL95.jpg]
[Image: 616JvN8uAQL._SL95.jpg]

Master of Verbosity
*******

Posts: 1,230
Joined: Jan 2011

Thanked 65 times

What I Read

RE: But Can You Drink the Water? (droll, witty and utterly British)

I ran a countdown deal on this book - but my computer packed in before I had a chance to mention it here Rolleyes
[Image: 51Jsj8BKT7L._SL95.jpg][Image: 61n%2BNqMHfRL._SL95.jpg][Image: 51tQNACHaQL._SL95.jpg][Image: 61YRPOlI-aL._SL95.jpg][Image: 516yhJDUG%2BL._SL95.jpg][Image: 615coUqLeML._SL95.jpg][Image: 51Ygt0kwwXL._SL95.jpg]
[Image: 616JvN8uAQL._SL95.jpg]

Master of Verbosity
*******

Posts: 1,230
Joined: Jan 2011

Thanked 65 times

What I Read

RE: But Can You Drink the Water? (droll, witty and utterly British)

Wondering whether this book would translate well into Chinese Rolleyes . Don't think so Tongue
[Image: 51Jsj8BKT7L._SL95.jpg][Image: 61n%2BNqMHfRL._SL95.jpg][Image: 51tQNACHaQL._SL95.jpg][Image: 61YRPOlI-aL._SL95.jpg][Image: 516yhJDUG%2BL._SL95.jpg][Image: 615coUqLeML._SL95.jpg][Image: 51Ygt0kwwXL._SL95.jpg]
[Image: 616JvN8uAQL._SL95.jpg]

Master of Verbosity
*******

Posts: 1,230
Joined: Jan 2011

Thanked 65 times

What I Read

RE: But Can You Drink the Water? (droll, witty and utterly British)

Did you know that if you buy a print copy you get a FREE ebook on Amazon.com?
[Image: 51Jsj8BKT7L._SL95.jpg][Image: 61n%2BNqMHfRL._SL95.jpg][Image: 51tQNACHaQL._SL95.jpg][Image: 61YRPOlI-aL._SL95.jpg][Image: 516yhJDUG%2BL._SL95.jpg][Image: 615coUqLeML._SL95.jpg][Image: 51Ygt0kwwXL._SL95.jpg]
[Image: 616JvN8uAQL._SL95.jpg]

Master of Verbosity
*******

Posts: 1,230
Joined: Jan 2011

Thanked 65 times

What I Read
[Image: 51Jsj8BKT7L._SL95.jpg][Image: 61n%2BNqMHfRL._SL95.jpg][Image: 51tQNACHaQL._SL95.jpg][Image: 61YRPOlI-aL._SL95.jpg][Image: 516yhJDUG%2BL._SL95.jpg][Image: 615coUqLeML._SL95.jpg][Image: 51Ygt0kwwXL._SL95.jpg]
[Image: 616JvN8uAQL._SL95.jpg]

Master of Verbosity
*******

Posts: 1,230
Joined: Jan 2011

Thanked 65 times

What I Read

RE: But Can You Drink the Water? (droll, witty and utterly British)

But Can You Drink The Water?

Follow the hilarious lives of the naïve Turner family as they emigrate from Liverpool to sunny South Africa. Laugh out loud as they encounter 'crocodiles' on the wall, strange African customs and unintelligible Afrikaans accents. Cringe with them as their visiting in-laws embarrass them in front of their new SA friends.

If you enjoyed Educating Rita and Shirley Valentine, you will recognise Mavis Turner.

Review
With a droll, witty, utterly British voice, this manuscript tackles playfully and sincerely the age-old fish out of water tale. What sustains this book, however, is the narrative voice, the dry and self-deprecating humor, and the ability of this author to tell a story simply and well. 
Publisher's Weekly reviewer for the ABNA semi-finals

Set in the 1970s But Can You Drink The Water? uses subtle observational humour with an underlying pathos to portray the upsets, hurt and changing family dynamics that emigration brings. 
(The story is based on a 13 part sit-com) .
[Image: 51Jsj8BKT7L._SL95.jpg][Image: 61n%2BNqMHfRL._SL95.jpg][Image: 51tQNACHaQL._SL95.jpg][Image: 61YRPOlI-aL._SL95.jpg][Image: 516yhJDUG%2BL._SL95.jpg][Image: 615coUqLeML._SL95.jpg][Image: 51Ygt0kwwXL._SL95.jpg]
[Image: 616JvN8uAQL._SL95.jpg]

Currently Reading:Haven't got a Kindle. A big pile of books. Last Book I Read:Storm Prey by John Sandford Favourite Genres:family saga, humour